|
Японский язык и вечная молодость мозга
Для каких целей люди учат японский язык? Такие прямые цели, как эмиграция, или бракосочетание с представителями японской нации, или наличествование работы с командировками в Японию, или обучение, или просто путешествия, - весьма понятны. Есть ещё часть людей, которая интересуется японской культурой, а именно каллиграфией, аниме и др. Их цели также весьма понятны. (Ну, изучают же ради этого мёртвые языки, санскрит, например). Несомненно, знание японского необходимо специалистам-переводчикам.
Обратим внимание на изучение японского языка как на стратегию тренировки собственного мозга. Уже не вызывает сомнений тот известный факт, что японский язык развивает внимание и память, также усидчивость, также ассоциативное мышление. Всё дело в том, что европейцы задействуют в своём языковом общении левое, логическое полушарие мозга, а азиаты, в частности японцы, - правое, отвечающее за эмоции. Японский язык — эмоциональный, можно даже сказать интуитивный. Все слова в европейских языках делятся на числа, все глаголы спрягаются по лицам и т.д. Эти языки настолько аналитические, что смысл очень просто извлекается из слов логикой. Японский же язык силён своим контекстом. Слова «стол» или «столы», слова «идёт» или «идут» - выглядят одинаково. Смысл нужно понимать интуитивно, из контекста. Следовательно, в японском языке не требуется думать, а требуется догадываться. Исследователь Ф. Диккинс написал о японском языке: «Этот язык обладает исключительной способностью вовлекать слушателя в эмоциональные состояния». А это просто незаменимо для усовершенствования творческого воображения.
Стоит отметить ещё следующий факт, что изучая не какой-нибудь европейский язык, а азиатский, в частности японский - один из непростых языков в современном мире, вы выходите из общего ряда людей, становясь неординарными личностями, подчеркивая таким образом свою индивидуальность.
В чем же состоит развитие мозга? Когда вы учите английский язык, вы развиваете одну часть мозга, когда учите другой, например, арабский, то развиваете другую часть, а японский язык развивает третью часть... Тем самым вы делаете шаг к развитию своей гениальности, шаг к становлению разносторонней и гармоничной личности, коей вы непременно станете.
Опубликовано 08.09.2013
|